miércoles, 28 de octubre de 2015

El piano de Soltes


Hermoso hasta el dolor: Simplemente perfecto.

Su mirada, cansada de ver pasar
las rejas, ya no retiene nada más.
Cree que el mundo está hecho
de miles de rejas y, más allá, la nada.

Con su caminar blando, pasos flexibles y fuertes,
gira en redondo en un círculo estrecho;
al igual que una danza de fuerzas en torno a un centro
en el que, alerta, reside una voluntad imponente.

Algunas veces, se alza el telón de sus párpados,
mudo. Una imagen viaja hacia dentro,
recorre la calma en tensión de sus miembros
y, cuando cae en su corazón, se funde y desvanece.
 
Rainer Maria Milke
La Pantera

lunes, 26 de octubre de 2015

Ni temo al poderoso

Ni temo al poderoso
ni al rico lisonjeo,
ni soy camaleón del que gobierna;
ni me tiene envidioso
la ambición y deseo
de ajena gloria ni de fama eterna.
 
Lope de Vega
Oh libertad preciosa

J'ai eu le courage de regarder en arrière...

J'ai eu le courage de regarder en arrière
Les cadavres de mes jours
Marquent ma route et je les pleure
Les uns pourrissent dans les églises italiennes
Ou bien dans de petits bois de citronniers
Qui fleurissent et fructifient
En même temps et en toute saison
D'autres jours ont pleuré avant de mourir dans des tavernes
Où d'ardents bouquets rouaient
Aux yeux d'une mulâtresse qui inventait la poésie
Et les roses de l'électricité s'ouvrent encore
Dans le jardin de ma mémoire
 
Guillaume Apollinaire

That is home. That is A longing to wander tears my heart when

A longing to wander tears my heart when I hear trees rustling in the wind at evening. If one listens to them silently for a long time, this longing reveals its kernel, its meaning. It is not so much a matter of escaping from one's suffering, though it may seem to be so. It is a longing for home, for a memory of the mother, for new metaphors for life. It leads home. Every path leads homeward, every step is birth, every step is death, every grave is mother.


So the tree rustles in the evening, when we stand uneasy before our own childish thoughts: Trees have long thoughts, long-breathing and restful, just as they have longer lives than ours. They are wiser than we are, as long as we do not listen to them. But when we have learned how to listen to trees, then the brevity and the quickness and the childlike hastiness of our thoughts achieve an incomparable joy. Whoever has learned how to listen to trees no longer wants to be a tree. He wants to be nothing except what he is. That is home. That is happiness.
 
Hermann Hesse
Bäume. Betrachtungen und Gedichte
 

domingo, 25 de octubre de 2015

Les saisons sont partout à la fois

A l'assaut des jardins
Les saisons sont partout à la fois
Passion de l'été pour l'hiver
Et la tendresse des deux autres
Les souvenirs comme des plumes
Les arbres ont brisé le ciel
Un beau chêne gâché de brume
La vie des oiseaux ou la vie des plumes
Et tout un panache frivole
Avec de souriantes craintes
Et la solitude bavarde
 

Paul Eluard
Comme une image

Stankulov




Le sens trop précis rature

Toute l’âme résumée
Quand lente nous l’expirons
Dans plusieurs ronds de fumée
Aboli en autres ronds

Atteste quelque cigare
Brûlant savamment pour peu
Que la cendre se sépare
De son clair baiser de feu

Ainsi le chœur des romances
A ta lèvre vole-t-il
Exclus-en si tu commences
Le réel parce que vil

Le sens trop précis rature
Ta vague littérature
 

Stephane Mallarmé
Toute l’âme résumée

Prager


Safarti




Fleischman


Visto en Flick.com

Muñoz



Una parte de aquella fuerza

Aún así, dime quién eres.
— Una parte de aquella fuerza
que siempre quiere el mal
y que siempre practica el bien.

Goethe
 Fausto

The Drone Papers

The Intercept has obtained a cache of secret documents detailing the inner workings of the U.S. military’s assassination program in Afghanistan, Yemen, and Somalia. The documents, provided by a whistleblower, offer an unprecedented glimpse into Obama’s drone wars.
 

The Violence, Crisis and Tragedy of Israeli Propaganda

by Yoav Litvin
 
In recent weeks the world is witnessing another round of violence in Israel/Palestine. Though we are accustomed to seeing the same tragic and violent scenario repeat itself, this time it is different. The current wave of resistance stems from a new generation of Palestinian activists who are not affiliated with a particular organization or faction. Protests include violent and nonviolent demonstrations as well as attacks on Israeli civilians in both the Occupied Palestinian Territories (OPT) and Israel.

The disorganized and sporadic nature of this resistance has caught Israel off guard: whereas the government is accustomed to respond by mobilizing its military and propaganda (aka “Hasbara”) outlets against predefined Palestinian targets such as Hamas, it currently lacks someone to hold directly accountable. As such, Israel has resorted to collective punishment of Palestinian society and inflammatory anti-Palestinian rhetoric. The latter has generated an environment whereby civilian/vigilante violence is currently surging in Israel.

Violence in various forms is necessary to maintain and expand the Israeli occupation in the OPT and for the domination of and discriminatory limitations placed on Palestinians who live as citizens within pre-’67 borders of Israel. For this purpose, the Israeli government enacts policies that have two goals: 1) segregation of Israelis and Palestinians and; 2) fragmentation of Palestinian society.

These are aimed at containing Palestinians within predefined territories on the one hand, while denying them the ability to assemble, organize and thus effectively mount protest on the other. Israel has promoted each of these aims individually but also conjointly; the construction of the separation wall effectively creates a barrier between Israeli and Palestinian societies, but also physically dissects Palestinian villages and separates farmers from their land (for example see here). To implement these policies the Israeli Defense Force (IDF) and other branches of Israel’s security forces use violent tactics including curfews, house demolitions, checkpoints, nightly raids, arrests (often without charge) and other routine and often random violence.

Because humans are hard-wired to feel empathy, violence and discrimination need to be morally and ethically justified. For this purpose, Israeli propaganda focuses on two main points: 1) historically linking contested land to Jewish heritage and; 2) dehumanizing Palestinians and their leaders. While the former attempts to provide an inherent Jewish “right” to the land, the latter serves to instill fear and distrust of Palestinians and thus absolve Israelis of any responsibility for their own crimes and those committed in their name.

Quite predictably, because the current wave of resistance does not present the Hasbara with a clear target, it is in crisis. Unaware or indifferent to their underlying racism, Israeli officials have been endorsing vigilante violence and inciting the masses against Palestinians and their leadership of past and present. Some notable examples include the immediate labeling of protesters as suspect of “violence and terrorism”, incendiary remarks by Israeli officials about the current Palestinian leadership, exclusion of Arab-Israeli representatives from official briefings, a call for civilian armament at all times in order to combat “terrorists” and an outrageous claim by Prime Minister Netanyahu claiming that the Mufti of Jerusalem was the impetus behind the Nazi “final solution” for European Jewry.

Segregation and chronic fear lead to an inability to empathize with others’ suffering. When a lack of empathy is combined with incitement of fear and encouragement toward vigilante-style aggression, it produces a dangerous cocktail that leads to unbridled violence. During the past few weeks in Israel these sorts of events have become commonplace including several extra judicial killings of suspects (see here for sample) and a mob-crazed lynching (of a man who happened to be innocent).

If we are to judge by the rhetoric coming from Israeli officials, their inflammatory propaganda will only get worse, and with it more of these vicious and tragic acts of violence. It is clear that in addition to the daily violence of occupation, this escalation in anti-Palestinian rhetoric/propaganda will have tragic consequences not only for Palestinians, but also on Israeli society.

Yoav Litvin is a Doctor of Psychology/ Behavioral Neuroscience.
 
S.:http://www.counterpunch.org/2015/10/22/the-violence-crisis-and-tragedy-of-israeli-propaganda/

The Mideast’s Humpty Dumpty Problem

Western powers – most recently the United States – have smashed up the Mideast so thoroughly that many of the options now under review in Official Washington go from bad to worse but almost certainly can never put the region back together again, writes ex-CIA official Graham E. Fuller.

By Graham E. Fuller

As mayhem and anarchy spread like a contagion across the Middle East, can the Middle East, like Humpty Dumpty, be put back together again? Some pundits say no. Yet, for a variety of admittedly highly debatable reasons, I still believe that yes, it can be salvaged. The status quo may not be viable, but what alternatives are there? Here are a few — conflicting ones.

–Bring back imperialism. After all, didn’t the old-fashioned imperialists manage to keep the lid on? But that time is long past. Who today has the money, resources, energy, or will to pick up this near hopeless task — except for an undying band in Washington that still believes in Pax Americana?

Furthermore, there is no way the peoples of the region will stand for another self-appointed western savior to come in and “rescue” them (and stay a while) — beyond immediate humanitarian aid or international peace-keeping. Mandates are over.

–Complete hands off by the West. The West could hardly have done more damage to the region over the years through its imperial mapmaking, political interventionism, wars, destruction of infrastructures and societies, and unleashing of refugee flows. Even were the West suddenly to become wise and constructive overnight, it can’t play big brother forever.

The peoples of the region desperately require the chance to gain their own political maturity — through learning to manage their own states, societies and futures. Constant outside political interventionism in the Middle East has only led to fatalism and the political infantilization of its peoples.

Some might say the region is historically and culturally incapable of overcoming conflict, “it’s in the genes, you know.” Yet it might be sobering to remember here that Europe has been the scene of at least one or two thousand years of constant warfare — political, religious, tribal and ethnic, involving kaleidoscopic border changes, right down until the end of World War II. (Plus the post-Soviet turmoil.) No model there.

We cling tenderly to the hope that at least Europe by now may have actually put an end to those bloody centuries of its history. The jury is still out.

–Redraw the borders. The last borders, after all, were designed by European imperialists to serve their own interests. But redraw them how? Even illogically delineated states have by now taken on a certain life of their own. Redrawing borders raises mind-boggling questions. On what basis will they be drawn? Ethnically, tribally? Culturally? Religiously? Who will be consulted and how?

One can imagine a plethora of ongoing never-ending referendums, each bitterly contested by those perceiving themselves to be the losers. And indeed every change does bring new winners and losers. And what governments will be empowered to supervise and approve the changes?

–Prioritize restoration of order. Conservative theory holds that nearly any form of order is preferable to most forms of disorder. Hence dictatorship, however bad, is preferable to anarchy. The West has happily bought into that formula, but only as long as the dictator was “ours”; we must overthrow of course the ones who are not.

So do we hold our nose and restore dictators who can at least maintain order while the longer-term process of “organic” political change can start to take place? Bring back Saddam’s ghost? Keep Assad? Empower the Saudis to keep the lid on in the Arabian Peninsula? Bless Sisi’s law-and-order in Egypt?

I am disturbed by that option. Yet, as retrogressive as it is, it might keep the lid on and, so the thinking goes, help eliminate at least the radical jihadi forces. But of course it has been just those dictators who have helped produce the political despair that has spawned angry Islamist movements everywhere.

–Prioritize military suppression of the jihadists? The jihadists may be the most immediate barrier to restoration of order and governance. Yet past military suppression and ongoing war has unleashed anarchy and produced the terrible political and social conditions we see today — that then lead to the emergence of Taliban, al-Qaeda, and ISIS among others.

–International peace-keeping? A dangerous and thankless task; specialists know that you can’t really “keep” peace until the battle lines have been identified and frozen. But who will do it? When major world powers get involved, local crises often turn into surrogate battlegrounds for other great power agendas.

In reality any such forces must be truly international. The presence, say, of US, UK, French, Russian, Chinese, Pakistani, Indian or UN forces must all be acceptable; none should be peremptorily ruled out. We don’t need locked-in spheres of foreign influence. For the West there are no vital stakes in preserving or denying a sphere of influence here or there.

.One might argue that regional states are better equipped to do peace-keeping than outsiders, possibly more acceptable — but even that principle is debatable. Are Turks, Iranians, Saudis or Egyptians more favorably viewed by Middle Eastern societies in turmoil than outsiders would be? Not necessarily, but it is their region, and perhaps they are more willing to act. Will they make serious mistakes? Yes, but hasn’t also the West done precisely the same, on a colossal scale?

There is no grand answer that covers all contingencies. To date my bias has been towards early removal of all western boots on the ground (especially the volatile American ones). That would remove one major source of anger and permits the region to learn to manage on its own. (And for Washington it is never the right time for U.S. forces to leave; and thus a relationship of codependency emerges.) In principle a hands-off policy should be the western default position. But each country poses different urgencies.

Above all certain human priorities cry out. War must end. Killing must stop. People must have shelter, food and medicine. Essential security must reign, even if only in refugee camps for now. Constitutions and democratic process rank only as distant secondary needs.

The initial democratic gains brought by the Arab Spring have largely collapsed. Has there been any learning curve among the peoples of the region? Perhaps, but good governance is a slow, and never-ending process. Only Turkey and Iran, in their own way, are truly launched on the process — maybe Tunisia, Pakistan, Malaysia, Indonesia.

Yet we cannot fall into despair simply because the process is a long one — as it was in the West. Some of these difficulties simply reflect the human condition — everywhere. But a prioritization of the urgent human needs of the region is required — to provide at least some crude compass in dealing with this mess.

For now, whether governments are Islamist (but not jihadi), military, democratic, pro-West or pro-Russian may not matter much while the restoration of order is taken as the urgent task at hand. This is not a very gratifying approach, but war — civil or externally visited — takes the greatest human toll and produces the deadliest of anarchy whose repercussions affect the entire world.
 
S.:https://consortiumnews.com/2015/10/22/the-mideasts-humpty-dumpty-problem/

Matar a un animal y dar con los huesos en la cárcel

El caballista Eugenio Sánchez María, de 41 años de edad, que trabaja como repartidor de una empresa de bebidas, es la primera persona en España que entra en prisión— para cumplir una condena de ocho meses— por un delito de maltrato animal con resultado de muerte, según fuentes de la Fiscalía General. El rechazo social a estas conductas ha aumentado y, paralelamente, las sentencias condenatorias por delitos de maltrato animal en España se han multiplicado. Pero el caso de Sánchez es distinto: él ha entrado en la cárcel para cumplir la pena.

El 30 de diciembre de 2012, el caballo Sorky das Pont, de seis años, saltó durante una carrera de trote y fue descalificado. Ya en las cuadras del hipódromo de Manacor, Sánchez golpeó repetidamente al animal porque estaba "enfadado" por la "mala carrera". Así se recoge en la sentencia del magistrado Eduardo Calderón, donde se explica que le atizó con un palo en la cabeza hasta la muerte. Quiso excusarse y dijo que el equino se desnucó al alzarse de las patas delanteras y golpearse con una viga del techo.

En el juicio, en abril de 2015, el reo estaba como ausente, relatan los testigos. Apenas habló. Fue un juicio rápido. Asumió los hechos y la condena. Ni su defensa ni él imaginaban que cumpliría la pena de cárcel. "Es un buen hombre, ha perdido 30 o 40 kilos de peso desde entonces. Quedó destrozado, hundido, temimos por él", explica un destacado propietario de caballos de Manacor que le conoce. "Era un chillón", dice, sin embargo, otro aficionado.

Sánchez, años atrás, había sido condenado a realizar trabajos en beneficio de la comunidad por conducir ebrio. "Esos antecedentes penales estaban caducados desde hacía tiempo", reseñan desde su defensa, que en el caso de la muerte del caballo apeló ante la Audiencia de Palma y ante la juez la orden de cumplimiento de condena y el rechazo a que fuera sustituida por trabajos de rehabilitación social.
Cambios en el Código Penal

El caballista ingresó hace dos semanas en la cárcel porque la juez de lo penal María Jesús Campos Barciela ordenó el cumplimiento de la condena. "Es una medida extraordinaria. Si un conductor atropella a un ciclista y le causa la muerte, pueden imponerle una pena de un año y no entra en prisión", sostiene una persona cercana a la defensa que pide el anonimato.

La juez es una magistrada experta, expresiva y reflexiva en sus escritos, con detalles casi filosóficos y morales, sensible en cuestiones que afectan a los derechos de las víctimas y al maltrato animal. Hasta ahora, fuera de los medios judiciales, había sido una juez sin perfil público. No es tímida, pero rechaza la notoriedad, dicen quienes la tratan.

"Este delito está penado con un año de cárcel —nos parece poco— y en el juicio, con sentencia por conformidad, con el fiscal solicitamos el cumplimiento de la pena de ocho meses. No nos ha sorprendido", observa Manuel José Molina, letrado que ejerció la acusación en nombre de la Asociación Balear de Abogados por los Derechos de los Animales. Son media docena de jóvenes profesionales, sin patrocinios, que actúan en casos de maltrato animal.

Los letrados ponen el foco en un problema en el que cada vez hay más conciencia social. Ya en su memoria de 2013, la fiscalía coordinadora de Medio Ambiente y Urbanismo apuntaba a un incremento de estas denuncias. "Se observa con carácter general un aumento en la sensibilización social ante esta lacra", señalaba ese informe. Desde 2008 hay también un aumento sostenido de las condenas judiciales por este tipo de delitos. En 2008, la fiscalía coordinadora tenía registradas 11. El año pasado se habían multiplicado casi por seis y llegaron a las 62 condenas.

El Gobierno introdujo en julio algunos cambios en el Código Penal que afectan a estos delitos. La principal modificación es el aumento de las penas, resalta Sabina Sánchez, abogada del partido animalista PACMA. Hasta esa reforma, la pena máxima a la que una persona se enfrentaba era un año de prisión, como ocurrió con el caballista. Ahora, si el resultado del maltrato es la muerte del animal, la pena máxima sería de 18 meses de cárcel. "Sigue sin llegarse a los dos años", lamenta esta abogada. Si el condenado no tiene antecedentes, los jueces, en la mayoría de los casos, no ordenan el ingreso en prisión si la condena no supera ese par de años. Se suele sustituir por trabajos comunitarios.

Antonio Vercher, el fiscal coordinador de Medio Ambiente y Urbanismo, aplaude el endurecimiento del Código Penal para estos delitos, que en muchos casos suponen "atrocidades". Aplaude también el aumento de las condenas por maltrato de los últimos años. En el caso de Baleares, Vercher entiende que la juez expone de forma "clara" y "rotunda" las razones por las que ordena el ingreso en prisión. "Esta sentencia marca la diferencia", añade la abogada de PACMA.

Además de la pena de cárcel, Eugenio Sánchez ha quedado inhabilitado durante tres años para el ejercicio de cualquier profesión, oficio o comercio relacionado con animales. Al destaparse el caso de la muerte del equino —un cruce entre un semental trotón de EE UU y una yegua de Suecia—, la Federación Balear de Trote suspendió a Sánchez de manera cautelar para toda actividad relacionada con los caballos. Según su presidente, Joan Llabata, investigaron el caso "hasta que la Guardia Civil tomó la causa". "No se le ha visto más por los hipódromos desde el fin de año de 2012, el día de los hechos", añade
 
F.:http://politica.elpais.com/politica/2015/10/22/actualidad/1445513258_039425.html
 

Un Calder


I walk alone and I walk